Vắc-xin và tiêm chủng - Bảo hiểm y tế địa phương tiểu bang Washington - CHPW
Chương trình Y tế Cộng đồng của Washington Apple Health Medicaid Plan Chương trình Y tế Cộng đồng của Washington Apple Health Medicaid Plan

Vắc-xin và Tiêm chủng

Giữ gìn sức khỏe: Hướng dẫn về tiêm chủng và vắc-xin

Vắc-xin là những mũi tiêm giúp hệ miễn dịch của cơ thể học cách chống lại vi trùng và nhiễm trùng. Quá trình này được gọi là tiêm phòng. tiêm chủngvà nó bảo vệ bạn khỏi những bệnh tật nghiêm trọng.

Vì vậy, tiêm chủng = cú bắn và tiêm chủng = Khả năng tự bảo vệ của cơ thể sau khi tiêm.

Các loại vắc-xin được khuyến nghị khác nhau tùy theo độ tuổi. CHPW Apple Health (Medicaid) chi trả toàn bộ chi phí vắc-xin khi bạn tiêm tại các cơ sở y tế thuộc mạng lưới bảo hiểm. Hầu hết các chương trình bảo hiểm khác cũng chi trả chi phí tiêm chủng; hãy kiểm tra với chương trình bảo hiểm của bạn để biết thêm chi tiết.

Hãy đảm bảo bạn và gia đình mình tiêm phòng đầy đủ các mũi cần thiết trong suốt cuộc đời. Bằng cách tiêm phòng định kỳ, bạn cũng đang giúp bảo vệ những người xung quanh – đặc biệt là hàng xóm và người thân yêu, những người có thể dễ bị tổn thương hơn trước bệnh tật.

Hình ảnh quảng cáo vắc-xin phòng cúm, COVID-19, sởi, viêm màng não, thủy đậu.

lịch tiêm chủng


Dưới đây là danh sách các loại vắc-xin được khuyến cáo phổ biến nhất theo nhóm tuổi và các bệnh mà chúng phòng ngừa.

Thông tin này dựa trên các khuyến nghị chính thức của Các quan chức y tế bang Washington và các nhóm y tế quốc gia như Học viện Nhi khoa Hoa KỳHọc viện Bác sĩ gia đình Hoa Kỳ.

Danh sách này chỉ là hướng dẫn chung. Bác sĩ của bạn có thể đề xuất lịch trình khác dựa trên tiền sử sức khỏe cá nhân của bạn.

Trẻ sơ sinh (từ sơ sinh đến 24 tháng tuổi)

Trẻ sơ sinh được tiêm một số loại vắc-xin trong hai năm đầu đời để giúp bảo vệ hệ miễn dịch trong giai đoạn phát triển.

  • Viêm gan siêu vi BGiúp bảo vệ gan khỏi nhiễm trùng nghiêm trọng, kéo dài suốt đời.
  • DTaP:  Giúp phòng ngừa bệnh bạch hầu, uốn ván và ho gà, những bệnh nhiễm trùng có thể gây tắc nghẽn đường thở, co thắt cơ nghiêm trọng và gây ra những cơn ho dữ dội.
  • Bệnh bại liệt (IPV)Ngăn ngừa một loại virus có thể gây tổn thương dây thần kinh và dẫn đến tê liệt.
  • MMR: Bảo vệ chống lại bệnh sởi, quai bị và rubella (sởi Đức), những bệnh nhiễm virus rất dễ lây lan và có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.
  • Thủy đậu (Bệnh thủy đậu)Giúp ngăn ngừa phát ban ngứa rát và nguy cơ nhiễm trùng da.
  • hib (Haemophilus influenzae loại b): Giúp bảo vệ chống lại các bệnh nhiễm trùng nghiêm trọng như viêm màng não (sưng não).
  • RSV (vi-rút thể hợp bào gây bệnh lý hô hấp): Vắc xin này bảo vệ chống lại một loại virus có thể gây ra các vấn đề hô hấp nghiêm trọng. Trẻ sơ sinh được bảo vệ nếu mẹ đã tiêm vắc xin RSV trong thời kỳ mang thai. Nếu không, trẻ sơ sinh dưới 8 tháng tuổi có thể tiêm "mũi kháng thể phòng ngừa" (nirsevimab) để đảm bảo an toàn. Hãy hỏi ý kiến ​​bác sĩ nếu bạn đang mang thai hoặc mới sinh con.
  • Viêm gan AGiúp phòng ngừa bệnh gan nghiêm trọng.
  • phế cầu khuẩn liên hợp: Giúp bảo vệ chống lại các vi khuẩn có thể gây nhiễm trùng tai, viêm phổi và nhiễm trùng máu.
  • Virus Rotavirus: Được dùng dưới dạng thuốc nhỏ vào miệng. Giúp bảo vệ chống lại một loại virus gây tiêu chảy nặng, nôn mửa và sốt, có thể dẫn đến mất nước nghiêm trọng.

Trẻ em (2-12 tuổi)

Nhóm này thường cần tiêm nhắc lại để duy trì khả năng miễn dịch mạnh mẽ.

Tại tiểu bang Washington, bạn phải có bằng chứng cho thấy con bạn đã được tiêm đầy đủ các loại vắc xin cần thiết. (như vắc-xin MMR, vắc-xin bại liệt và vắc-xin DTaP) trước khi trẻ có thể bắt đầu đi học hoặc đi nhà trẻ.

Thiếu niên (13–19 tuổi)

Thanh thiếu niên cần tiêm thêm một vài mũi vắc-xin để được bảo vệ trong suốt thời trung học và đại học.

  • Tuổi 16: Liều thứ hai của não mô cầu Vắc-xin bảo vệ chống lại các bệnh nhiễm trùng nghiêm trọng ở não và máu.
  • Đàn ông (Vi khuẩn não mô cầu nhóm B): Đôi khi, tùy thuộc vào nguy cơ, thuốc này được khuyến cáo sử dụng cho thanh thiếu niên lớn tuổi hơn để phòng ngừa một loại viêm màng não cụ thể (sưng não).

Người lớn (20 tuổi trở lên)

Người lớn vẫn cần tiêm một số loại vắc-xin để giữ gìn sức khỏe và giúp bảo vệ những người xung quanh.

  • Uốn ván (Td hoặc Tdap)Tiêm nhắc lại mỗi 10 năm để phòng ngừa tình trạng "cứng hàm" do vết cắt hoặc trầy xước.
  • Bịnh lở mình: Được khuyến cáo sử dụng cho người lớn từ 50 tuổi trở lên để phòng ngừa phát ban phồng rộp gây đau đớn và đau dây thần kinh kéo dài. (Cần hai liều).
  • Viêm phổi: Khuyến cáo sử dụng cho người lớn tuổi hoặc người có một số nguy cơ sức khỏe nhất định để phòng ngừa các bệnh nhiễm trùng nghiêm trọng ở phổi, máu và não.
  • Viêm gan siêu vi B: Bảo vệ gan; khuyến cáo dùng cho người lớn từ 19–59 tuổi và người trên 60 tuổi có các yếu tố nguy cơ cụ thể.
  • RSV (vi-rút thể hợp bào gây bệnh lý hô hấp): Liều dùng một lần được khuyến cáo cho tất cả người lớn từ 75 tuổi trở lên và người lớn từ 50-74 tuổi có nguy cơ cao mắc RSV nặng, để phòng ngừa nhiễm trùng phổi nghiêm trọng.

Tiêm phòng hàng năm cho tất cả mọi người

Một số loại vắc-xin cần tiêm mỗi năm vì vi khuẩn liên tục biến đổi và khả năng bảo vệ của bạn sẽ giảm dần theo thời gian.

  • Tiêm phòng cúm: Sản phẩm phù hợp cho mọi trẻ từ 6 tháng tuổi trở lên.
  • Covid-19: Khuyến cáo tiêm nhắc lại vắc-xin cho tất cả mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên để được bảo vệ khỏi các biến thể mới của virus.

Nguồn: Bộ Y tế Tiểu bang Washington, Liên minh Y tế Bờ Tây, Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, Học viện Bác sĩ gia đình Hoa Kỳ, Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh

Cách để có được những bức ảnh của bạn


Việc tiêm chủng rất đơn giản. Hãy nhớ mang theo thẻ thành viên CHPW và sổ tiêm chủng (nếu có) đến buổi hẹn.

Mẹo: Tại tiểu bang Washington, bạn có thể truy cập hồ sơ tiêm chủng chính thức của mình trực tuyến thông qua... MyIR di độngHãy đăng ký tài khoản nếu bạn chưa có.

Hãy đến gặp bác sĩ hoặc phòng khám: Hãy hỏi họ xem bạn hoặc con bạn cần tiêm những mũi nào. Thông thường, bạn có thể tiêm phòng trong lần khám sức khỏe định kỳ hàng năm hoặc trong lần khám sức khỏe tổng quát của trẻ.

Một số phòng khám thuộc Trung tâm Y tế Cộng đồng có giờ làm việc buổi tối hoặc cuối tuần để phù hợp với lịch trình bận rộn của bạn.

Hãy đến hiệu thuốc địa phương: Nhiều hiệu thuốc ở tiểu bang Washington có thể cung cấp các loại vắc-xin thông thường (bao gồm cúm, COVID-19, zona) cho người lớn và trẻ lớn tuổi.

Cần hỗ trợ đặt lịch? Hãy gọi điện. Dịch vụ khách hàng CHPW at 1-800-440-1561 (TTY: 711), Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng – 5 giờ chiều. Bạn cũng có thể sử dụng... Tìm một bác sĩ Công cụ tìm kiếm nhà cung cấp hoặc nhà thuốc trong mạng lưới của chúng tôi.

Chi phí là bao nhiêu?


Các loại vắc-xin được khuyến cáo là một phần của chăm sóc phòng ngừa. Hầu hết các chương trình bảo hiểm, bao gồm cả Apple Health, đều chi trả 0 đô la cho các loại vắc-xin này khi được tiêm bởi các nhà cung cấp nằm trong mạng lưới bảo hiểm.

Một vài lời khuyên giúp việc tiêm vắc-xin trở nên dễ dàng hơn cho mọi người.


  • Kết hợp tiêm phòng với các lần khám sức khỏe định kỳ. Bạn thường có thể tiêm các loại vắc-xin được khuyến cáo trong lần khám sức khỏe định kỳ hàng năm hoặc các lần khám sức khỏe định kỳ cho trẻ em.

    Tiền thưởng: Thành viên CHPW Apple Health có thể nhận được thẻ quà tặng trị giá 20 đô la thông qua Chương trình Thưởng Khám Sức Khỏe Trẻ Em của CHPW mỗi khi con của họ hoàn thành một lần khám sức khỏe định kỳ. (Thành viên có thể nhận được tổng cộng 200 đô la tiền thưởng mỗi năm dương lịch.)
  • Hãy giữ bình tĩnh khi đến lượt bạn chụp ảnh. Một số người, đặc biệt là trẻ em, cảm thấy hơi lo lắng hoặc sợ hãi khi bị tiêm. Nhưng việc tiêm chỉ kéo dài vài giây—và cảm giác “nhói” sẽ qua đi nhanh chóng.

    Hít thở sâu vài lần, nghĩ về điều gì đó giúp bạn bình tĩnh, hoặc nắm tay ai đó. Giữ tâm trạng thư giãn sẽ giúp toàn bộ quá trình dễ dàng hơn.

    Nếu vắc-xin dành cho con bạn, việc giữ bình tĩnh của bản thân cũng có thể giúp con bạn cảm thấy thoải mái hơn.

  • Giữ một bản ghi. Hãy ghi lại tên từng loại vắc-xin và ngày tiêm. Nếu vắc-xin dành cho con bạn, hãy ghi thêm tuổi của bé vào thời điểm đó.

    Nếu bạn không chắc chắn liệu bạn hoặc con bạn đã được tiêm đủ các mũi vắc xin được khuyến cáo hay chưa, hãy mang theo sổ tiêm chủng (nếu có) đến lần khám bác sĩ tiếp theo.

    Bạn cũng có thể đăng ký MyIR di động Để xem và in hồ sơ tiêm chủng của gia đình bạn.

  • Cố gắng lên lịch tiêm chủng cùng nhau.Nếu có thể, hãy cân nhắc đặt lịch hẹn cho cả gia đình cùng một lúc để tiết kiệm thời gian. Bạn thậm chí có thể tiêm nhiều loại vắc-xin trong cùng một lần khám, ví dụ như vắc-xin cúm hàng năm và vắc-xin COVID-19.

  • Nói chuyện với bác sĩ của bạn. Nếu bạn có thắc mắc hoặc lo ngại về các loại vắc-xin cụ thể, hãy trao đổi với bác sĩ. Họ có mặt để cung cấp thông tin chính xác và giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho sức khỏe của bạn và gia đình.

Câu hỏi thường gặp về vắc-xin


Vắc xin có an toàn không?

Đúng vậy. Trước khi bất kỳ loại vắc-xin nào được cung cấp cho công chúng, nó đều phải trải qua nhiều năm nghiên cứu và thử nghiệm. Hàng nghìn tình nguyện viên tham gia vào các nghiên cứu để đảm bảo vắc-xin an toàn và hiệu quả.

Ngay cả sau khi vắc-xin được phê duyệt, các bác sĩ và nhà khoa học vẫn tiếp tục theo dõi hiệu quả của nó để đảm bảo nó vẫn an toàn cho mọi người.

Vắc-xin có thể gây ra bệnh cho tôi không?

Không. Vắc-xin không gây ra bệnh cho bạn. Một số loại vắc-xin có thể gây ra các triệu chứng nhẹ khi cơ thể bạn tạo ra miễn dịch.

Những tác dụng phụ tôi nên mong đợi?

Hầu hết mọi người đều gặp các tác dụng phụ nhẹ như đau tay, mệt mỏi hoặc sốt nhẹ. Những triệu chứng này thường biến mất trong vòng vài ngày.

Các tác dụng phụ nghiêm trọng, như phản ứng dị ứng mạnh, rất hiếm gặp. Đối với hầu hết mọi người, nguy cơ mắc bệnh nặng cao hơn nhiều so với nguy cơ phản ứng nghiêm trọng với vắc-xin.

Giá vắc xin là bao nhiêu?

Hầu hết các chương trình bảo hiểm, bao gồm cả Apple Health, đều chi trả 0 đô la cho các loại vắc-xin này khi được tiêm bởi các nhà cung cấp dịch vụ nằm trong mạng lưới bảo hiểm. Nếu bạn không chắc chắn về chi phí của một loại vắc-xin cụ thể, hãy kiểm tra với chương trình bảo hiểm sức khỏe của bạn.

Tôi và các con đều khỏe mạnh. Chúng tôi có cần tiêm vắc-xin không?

Đúng vậy. Ngay cả người khỏe mạnh cũng cần tiêm vắc-xin vì phòng bệnh luôn an toàn và dễ dàng hơn là điều trị sau khi đã mắc bệnh. Khi tiêm vắc-xin, bạn cũng đang giúp bảo vệ những người khác trong cộng đồng, những người có thể có nguy cơ mắc bệnh cao hơn.

Tôi nghe nói vắc-xin rất nguy hiểm, đặc biệt là đối với trẻ em. Điều đó có đúng không?

Không, điều đó không đúng. Vắc-xin là một trong những cách an toàn nhất để bảo vệ trẻ em khỏi các bệnh nghiêm trọng hoặc thậm chí gây tử vong. Vắc-xin được kiểm tra cẩn thận trước khi sử dụng và tiếp tục được giám sát để đảm bảo chúng vẫn an toàn.

Nếu bạn có thắc mắc về một loại vắc-xin cụ thể, bác sĩ hoặc người cung cấp dịch vụ y tế của bạn là người tốt nhất để bạn trao đổi.

Tôi có thể bị ốm sau khi tiêm vắc-xin không?

Không phải do chính căn bệnh mà vắc-xin phòng ngừa gây ra. Vắc-xin không gây ra bệnh cho bạn.

Đôi khi cơ thể bạn có thể phản ứng với các triệu chứng nhẹ—như đau tay, sốt nhẹ hoặc phát ban. Những tác dụng phụ này là bình thường và là dấu hiệu cho thấy hệ miễn dịch của bạn đang học cách bảo vệ bạn.

Hầu hết các phản ứng sẽ biến mất trong vòng vài ngày.

Hãy trao đổi với bác sĩ hoặc dược sĩ về những điều cần lưu ý sau khi tiêm và những điều bạn nên đề phòng.

Ai đang kiếm tiền từ vắc-xin?

Các công ty dược phẩm kiếm được một khoản tiền từ vắc-xin, giống như từ các loại thuốc khác. Nhưng họ kiếm được nhiều tiền hơn từ thuốc điều trị bệnh so với vắc-xin phòng ngừa bệnh tật.

Việc phát triển một loại vắc-xin đòi hỏi nhiều năm nghiên cứu, thử nghiệm và sản xuất, đó là lý do tại sao các công ty tính phí cho chúng.

Tuy nhiên, vắc-xin cũng được các chuyên gia độc lập xem xét kỹ lưỡng để đảm bảo chúng an toàn, hiệu quả và cần thiết.

Bác sĩ và các công ty bảo hiểm y tế không làm giàu nhờ vắc-xin. Mục tiêu chính của họ là giữ cho bạn khỏe mạnh để bạn không cần phải nằm viện tốn kém vì những biến chứng nghiêm trọng sau này.

Tất cả các loại vắc-xin đều là vắc-xin tiêm?

Hầu hết các loại vắc-xin được tiêm, nhưng không phải tất cả. Một số loại vắc-xin có dạng xịt mũi hoặc nhỏ giọt lỏng để uống.

Ví dụ, vắc-xin cúm đôi khi có dạng xịt mũi thay vì tiêm vào cánh tay.

Loại miễn dịch bạn nhận được phụ thuộc vào loại vắc-xin và độ tuổi của bạn.

Nếu tôi không có cách nào thuận tiện để đến cuộc hẹn thì sao?

Nếu bạn cần phương tiện di chuyển đến phòng khám bác sĩ hoặc hiệu thuốc, hãy liên hệ với chúng tôi. Hầu hết các thành viên Apple Health đều có thể nhận được sự hỗ trợ này. phương tiện di chuyển đến và từ các cuộc hẹn khám bệnh được bảo hiểm Miễn phí.

Bạn cũng có thể thử Tìm trợ giúp Tìm kiếm các lựa chọn phương tiện giao thông miễn phí hoặc giá rẻ trong khu vực của bạn.

Từ vựng về tiêm chủng và miễn dịch


Dưới đây là một số thuật ngữ thông dụng giúp bạn hiểu rõ hơn về cách thức hoạt động của vắc-xin.

AG

Kháng thể

Một loại protein đặc biệt mà cơ thể bạn sản sinh ra để chống lại virus và vi khuẩn.

Kháng nguyên

Một phần rất nhỏ của vi trùng (hoặc bản sao của nó) báo hiệu cho hệ miễn dịch của bạn phản ứng và chống lại nó.

Bắn tăng cường

Một liều vắc-xin bổ sung được tiêm sau một thời gian để nhắc nhở hệ miễn dịch của bạn cách chống lại vi trùng, giúp duy trì khả năng bảo vệ mạnh mẽ.

Vắc xin phối hợp

Một mũi tiêm duy nhất bảo vệ chống lại nhiều bệnh cùng một lúc (như mũi tiêm MMR để bảo vệ chống lại bệnh sởi, quai bị và rubella).

Liều lượng

Liều lượng vắc-xin được tiêm trong một lần. Một số loại vắc-xin cần nhiều hơn một liều để mang lại hiệu quả bảo vệ đầy đủ.

HL

Miễn dịch đàn

Khi đủ số người trong cộng đồng được bảo vệ khỏi một căn bệnh nào đó để nó không thể lây lan dễ dàng.

Khả năng miễn dịch

Khả năng tự bảo vệ của cơ thể khỏi bị bệnh.

Chủng ngừa

Quá trình được bảo vệ khỏi một căn bệnh — thường là bằng cách tiêm phòng.

ÔNG

Thuốc chủng ngừa mRNA

Vắc-xin này dạy các tế bào của bạn cách tạo ra một phần vô hại của virus, nhờ đó hệ miễn dịch của bạn học cách nhận biết và chống lại virus thật nếu nó xâm nhập vào cơ thể bạn.

Provider

Một chuyên gia chăm sóc sức khỏe, chẳng hạn như bác sĩ, y tá hoặc dược sĩ, người cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế hoặc có thể tiêm vắc-xin cho bạn. Bên cung cấp dịch vụ chăm sóc cơ bản (PCP) là bác sĩ chính hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn—người đầu tiên bạn gọi khi đi khám sức khỏe định kỳ, khi bị ốm, cần tiêm phòng hoặc cần gặp bác sĩ chuyên khoa.

SĐT

Tác dụng phụ

Phản ứng cơ thể có thể xảy ra sau khi tiêm, chẳng hạn như đau tay hoặc sốt nhẹ. Những triệu chứng này thường nhẹ và sẽ biến mất trong vài ngày.

Vaccine

Một mũi tiêm (hoặc đôi khi là thuốc xịt mũi) giúp cơ thể tạo ra khả năng miễn dịch chống lại bệnh tật.

Khám sức khỏe định kỳ cho trẻ em

Khám sức khỏe định kỳ với bác sĩ để đảm bảo trẻ phát triển tốt và được tiêm phòng đầy đủ.

BẠN CÓ BIẾT KHÔNG...?

[random_content group_id = '19 'num_posts =' 1 ']

☏ CÓ CÂU HỎI?

Đội ngũ bán hàng

Nhận câu trả lời thực sự
từ những người thực

Hotline 1-800-440-1561
[email được bảo vệ]

x
Chủ sở hữu trang web này đã cam kết về khả năng truy cập và hòa nhập, vui lòng báo cáo mọi vấn đề bạn gặp phải bằng cách sử dụng biểu mẫu liên hệ trên trang web này. Trang web này sử dụng plugin Kiểm tra tuân thủ WP ADA để nâng cao khả năng truy cập. A.