Những gì quý vị cần biết
Chia sẻ thông tin quan trọng bạn cần để giữ an toàn cho bạn, những người thân yêu của bạn và cộng đồng của chúng ta.
Thời gian ngắn? Thường xuyên truy cập các nguồn đáng tin cậy này để biết thông tin mới nhất hiện có.
Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh (CDC) Sở Y tế WA (DOH)
Tài liệu
Tìm thông tin bạn cần, từ những nguồn bạn có thể tin tưởng. Các liên kết mở ra trong một cửa sổ / tab mới và đưa bạn đến các nguồn đáng tin cậy cũng được ghi chú ở cuối trang này.
Những câu hỏi thường gặp
Nhấp vào bên dưới để có câu trả lời cho các câu hỏi phổ biến liên quan đến COVID-19.
Vắc xin
Thuốc chủng có an toàn không? Chúng có hiệu quả không?- Không có nghi ngờ gì về việc vắc xin COVID-19 an toàn và hiệu quả. Hàng triệu người ở Mỹ đã nhận được các mũi tiêm.
- Công nghệ được sử dụng để phát triển hai loại vắc xin COVID-19 đầu tiên được chấp thuận sử dụng ở Mỹ, từ Moderna và Pfizer, không phải là mới. Nó đã được nghiên cứu và sử dụng trong nhiều thập kỷ trong các nghiên cứu y tế khác.
- Đúng là trước đây vắc xin COVID được phát triển nhanh hơn các loại vắc xin khác. Nhưng nghiên cứu và thử nghiệm lâm sàng đã chứng minh rằng vắc xin có hiệu quả để ngăn ngừa COVID-19.
- Cả ba loại vắc xin này đều đáp ứng các tiêu chuẩn khoa học, khắt khe của FDA về việc cho phép sử dụng khẩn cấp để chống lại đại dịch COVID-19.
- Ngoài ra, vắc xin Pfizer chính thức được FDA chấp thuận.
An toàn vắc xin COVID-19 là ưu tiên hàng đầu đối với nhà nước và liên bang chính phủ, và các báo cáo về các vấn đề sức khỏe sau khi tiêm chủng COVID-19 được thực hiện rất nghiêm túc. Việc phát hiện các tác dụng phụ hiếm gặp cho chúng ta biết rằng các hệ thống giám sát sự an toàn của các loại vắc xin này đang hoạt động.
Tìm hiểu thêm về các loại vắc xin hiện có. Các chuyên gia, bao gồm cả CDC, đã bày tỏ ưu tiên lâm sàng cho các cá nhân nhận vắc xin mRNA COVID-19 (Pfizer-BioNTech hoặc Moderna). Thuốc chủng ngừa Johnson & Johnson có sẵn trong một số trường hợp.
- Chi phí = $ 0. Chính phủ liên bang đang bao phủ vắc-xin cho tự do cho tất cả những người sống ở Hoa Kỳ.
- Bạn sẽ không bị tính bất kỳ chi phí tự trả nào. Bạn không nên nhận hóa đơn từ nhà cung cấp của mình, từ nơi bạn đã tiêm hoặc từ công ty bảo hiểm của bạn. Nếu bạn nhận được hóa đơn cho vắc xin COVID, báo cáo nó ở đây.
- Nếu một nhà cung cấp tính phí "phí quản lý" cho việc tiêm vắc-xin cho bạn, khoản phí này sẽ được tính vào chương trình bảo hiểm y tế của bạn, ví dụ: CHPW, hoặc cho chương trình liên bang mà sẽ trả cho nhà cung cấp.
- Vắc xin COVID-19 đã được thử nghiệm trong các thử nghiệm lâm sàng với sự tham gia của hàng chục nghìn tình nguyện viên thuộc mọi chủng tộc và sắc tộc.
- Trong các thử nghiệm, vắc-xin đã bảo vệ người lớn thuộc các chủng tộc, sắc tộc và lứa tuổi khác nhau khỏi vi-rút.
Những điều người da màu nên biết về vắc xin COVID-19, bởi Sherita Golden, MD, MHS, phó chủ tịch và giám đốc đa dạng tại Johns Hopkins Medicine
Truy cập Tham gia cuộc trò chuyện để nghe từ các bác sĩ, y tá và nhân viên y tế cộng đồng, những người xác định là người da màu.
Bạn và các thành viên trong gia đình của bạn có thể nhận được sự chăm sóc mà bạn cần mà không phải lo sợ. Việc xét nghiệm, điều trị và chủng ngừa coronavirus sẽ không được tính đối với bạn trong một cuộc kiểm tra tính phí công cộng.
Tìm hiểu thêm về COVID và tình trạng nhập cư từ Dự án Tư pháp Tây Bắc ➜
Tìm hiểu thêm về vắc xin COVID và tình trạng nhập cư từ Bộ Y tế WA ➜
Tôi có thể nhận được COVID-19 từ vắc-xin COVID-19 không?
Không. Bạn không thể nhận được COVID-19 từ thuốc chủng ngừa.
Không có thuốc chủng ngừa hoặc vắc-xin COVID-19 được ủy quyền nào hiện đang được phát triển ở Hoa Kỳ có chứa vi-rút sống gây ra COVID. Điều này có nghĩa là vắc-xin COVID-19 không thể làm cho bạn bị bệnh với COVID-19.
Thuốc chủng có làm hỏng hoặc thay đổi DNA của tôi không?
- Không, điều này là không thể. Các vắc xin Messenger RNA (mRNA) như Pfizer và Moderna không bao giờ xâm nhập vào nhân tế bào, nơi DNA, vật liệu di truyền của bạn, sống.
- Vắc xin bị phân hủy nhanh chóng khi nó xâm nhập vào tế bào và gửi “thông điệp” cần thiết đến bộ máy của tế bào.
- Hãy tưởng tượng vắc xin đi vào cơ thể bạn bằng một tờ hướng dẫn sử dụng. Hệ thống miễn dịch của bạn ghi nhớ hướng dẫn sử dụng để có thể chống lại COVID-19. Nó không thể thay đổi DNA của bạn.
Thuốc chủng ngừa COVID-19 có gây vô sinh không?
Không. Đây là một huyền thoại được lưu hành trực tuyến bởi các nguồn phi khoa học. Không có bằng chứng nào cho thấy vắc-xin COVID-19 gây vô sinh.
Kiểm tra
Làm cách nào tôi có thể nhận được xét nghiệm COVID?Tùy chọn kiểm tra COVID
- Tìm địa điểm kiểm tra trực tiếp ở WA
- Lên lịch kiểm tra trực tiếp với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn
- Mua bộ dụng cụ kiểm tra tại nhà từ các nhà bán lẻ, chẳng hạn như Walgreens hoặc Walmart
- Đặt hàng xét nghiệm miễn phí tại nhà, gửi qua đường bưu điện, từ:
Dùng miễn phí ở nhà Xét nghiệm kháng nguyên COVID-19:
- Đích thân tại một trong những kế hoạch của bạn nhà thuốc trong mạng lưới – xuất trình ID thành viên của bạn tại quầy thuốc để áp dụng khoản đồng thanh toán $0 của bạn
- Hiệu thuốc Apple Health (lên đến 12 bài kiểm tra cá nhân mỗi tháng)
- Hiệu thuốc Medicare Advantage (lên đến 8 bài kiểm tra cá nhân mỗi tháng)
- Cascade Select các hiệu thuốc (lên đến 8 bài kiểm tra cá nhân mỗi tháng)
- Trên mạng at express-scripts.com - đăng nhập *, gửi đơn đặt hàng của bạn ($ 0 đồng thanh toán sẽ tự động được áp dụng) và gửi bài kiểm tra của bạn qua đường bưu điện
- Hoặc, bạn có thể gửi biên lai để được hoàn trả (tối đa $12 cho mỗi lần kiểm tra riêng lẻ; dựa trên giới hạn của gói trong mạng) tới:
Tuyên bố CHPW
Pô Box 269002
Plano, Texas 75026‐9002
Các xét nghiệm PCR và kháng nguyên do nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc dược sĩ chỉ định hoặc thực hiện đều được đài thọ.
*Lưu ý: nếu bạn chưa đăng ký tài khoản trực tuyến Express Scripts, bạn sẽ được nhắc đăng ký.
Câu hỏi?
Gọi cho nhóm Chăm sóc khách hàng của chúng tôi theo số 1-800-440-1561 (TTY: 711
Nguồn: CDC, FDA, CNN, Học viện Bác sĩ Gia đình Hoa Kỳ, Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, Đại học Sản phụ khoa Hoa Kỳ, EthnoMed, Greater Than COVID, Johns Hopkins Medicine, Mayo Clinic, Hiệp hội Quốc gia Trung tâm Y tế Cộng đồng, Trung tâm Luật Di trú Quốc gia , Trung tâm Tài nguyên Quốc gia về Người tị nạn, Người nhập cư và Di cư, Dự án Tư pháp Tây Bắc, Bộ Y tế WA, Ứng phó với Coronavirus của Bang WA, Yale Medicine
*Cập nhật CDC Nguồn cấp dữ liệu RSS được cung cấp và duy trì bởi Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC) (hướng dẫn sử dụng và tuyên bố từ chối trách nhiệm).
CHPW tham gia cùng các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe trên toàn tiểu bang với cam kết hỗ trợ tiêm chủng COVID-19.