Actualizaciones de salud pública de Washington
Visite estos recursos confiables para obtener la información que necesita para mantenerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad más seguros.
Noticias sobre vacunación
Los habitantes de Washington pueden vacunarse contra la COVID-19… y están cubiertos
El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) actualmente tiene pautas, llamadas “Orden permanente”, que facilitan que las personas obtengan la vacuna contra la COVID-19.
La orden establece que cualquier persona de 6 meses o más puede recibir la vacuna contra la COVID-19 para protegerse contra enfermedades graves, hospitalizaciones o la muerte. Esto incluye a adultos sanos, embarazadas, niños y personas con enfermedades crónicas.
Para obtener más información, visite el sitio web del DOH. página de COVID-19.
Nota: La orden permanente de Washington puede diferir de las pautas federales.
¿Qué significa esta “orden permanente”?
La orden significa que la mayoría de las personas pueden ir a una farmacia o clínica y recibir una vacuna contra el COVID-19 sin necesidad de receta médica.
Para evitar confusiones, especialmente porque las pautas de Washington pueden diferir de las recomendaciones federales, el DOH sugiere llevar un copia en papel o digital de la orden permanente a su cita.
¿Debería vacunarme contra la gripe?
El Departamento de Salud de Washington todavía recomienda que todas las personas mayores de 6 meses reciban una vacuna anual contra la gripe.
Es mejor vacunarse contra la gripe antes de la temporada de gripe, generalmente en septiembre y octubre. Para obtener más información sobre la vacuna contra la gripe, consulte nuestra Artículo sobre por qué es tan importante la vacuna contra la gripe a la salud pública.
¿Hay otras vacunas que debería recibir durante la temporada de virus de invierno?
La Alianza de Salud de la Costa Oeste (WCHA), una coalición de Washington, Oregón, California y Hawái que se formó para coordinar las directrices sobre vacunas basadas en la ciencia, ha emitido recomendaciones de vacunación para la temporada de virus respiratorios 2025-2026.
La WCHA recomienda las vacunas contra la COVID-19, la gripe y el VRS para ciertos grupos de edad y de riesgo. Para obtener más información, consulte Cuadro de recomendaciones de vacunación de la WCHA.
¿Las vacunas recomendadas siguen siendo gratuitas o están cubiertas por el seguro médico?
Sí. En el estado de Washington, las vacunas recomendadas están disponibles sin costo. Esto incluye las vacunas contra la COVID-19, la gripe, el sarampión, el virus sincitial respiratorio (VRS) y otras, independientemente de cualquier cambio a nivel federal.
Si tiene alguna pregunta sobre una vacuna específica, hable con su médico, farmacéutico o proveedor de atención médica.
Clima y Desastres Naturales
Seguridad y recursos ante inundaciones
Seguridad en condiciones climáticas extremas
- Seguridad en actividades recreativas acuáticas
- Signos de hipotermia (cuerpos de agua fríos)
- Cortes de energía eléctrica
Seguridad contra terremotos
Últimos avisos de salud de Washington
Estos avisos de salud pública están afectando a Washington en este momento.
Consulte las Emergencia del Departamento de Salud de Washington para obtener más información.
Otras alertas de salud pública
En algunos casos, hay alertas del Departamento de Salud del Estado de Washington que pueden afectar la salud de usted y su familia relacionadas con la seguridad de los alimentos o el agua potable.
Puede consultar las alertas en los siguientes sitios web:
Más información sobre el sarampión
Los casos de sarampión están aumentando en Washington. Es importante mantenerse informado sobre esta enfermedad altamente contagiosa y prevenible mediante vacunación.
Obtén más información sobre el sarampión.
¿Qué es el sarampión?
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa causada por el virus del sarampión. Los síntomas incluyen fiebre alta, tos, ojos llorosos y sarpullido en todo el cuerpo.
Las personas infectadas propagan el sarampión al toser o estornudar. El virus del sarampión puede permanecer en el aire o en las superficies durante 2 horas después de que una persona infectada haya salido.
¿Cuáles son los síntomas del sarampión?
El sarampión presenta los siguientes síntomas:
- Fiebre alta
- Tos
- Nariz que moquea
- Ojos rojos y llorosos
- Erupción
Entre tres y cinco días después de que comiencen los síntomas, aparece una erupción en la cara que se extiende hacia abajo por el cuerpo hasta los pies. La erupción se manifiesta como manchas rojas planas que pueden unirse a medida que se propagan.
Nota: Es importante quedarse en casa en cuanto aparezcan los primeros síntomas. De lo contrario, podrías contagiar a otros.
¿Cuáles son algunas de las posibles complicaciones del sarampión?
La mayoría de las muertes por sarampión se deben a complicaciones relacionadas con la enfermedad.
Las complicaciones pueden incluir:
- Ceguera
- Encefalitis (una infección que causa inflamación del cerebro y potencialmente daño cerebral)
- Diarrea grave y deshidratación relacionada.
- Infecciones de oído
- Problemas respiratorios graves, incluida la neumonía.
¿Quién está en riesgo?
Los bebés y los niños pequeños tienen mayor riesgo de sufrir complicaciones graves por el sarampión. Las personas inmunodeprimidas también corren mayor riesgo.
¿Cómo puedo prevenir la propagación del sarampión?
El sarampión es muy contagioso. La mejor protección contra el sarampión es la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR). La vacuna MMR proporciona protección duradera contra todas las cepas del sarampión.
Acerca de la vacuna MMR
¿Cuándo se administra la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR)?
Los niños deben recibir 2 dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR).
- La primera dosis se administra entre de 12 a 15 meses de edad.
- La segunda dosis se administra entre 4 a 6 años de edade.
- Adultos que nunca han sido vacunados debería obtener al menos una dosis de la vacuna MMR.
- El personal sanitario sin inmunidad al sarampión, las paperas y la rubéola debería recibir dos dosis de la vacuna MMR, separado por al menos 28 días.
Toda persona mayor de 6 meses que viaje al extranjero debe estar protegida contra el sarampión. Consulte con su médico si esta situación le afecta a usted o a algún miembro de su familia.
Algunas personas no debe Reciba la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola:
- Las personas con sistemas inmunitarios debilitados no deben recibir la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola.
- Las personas con tuberculosis no deben recibir la vacuna triple vírica (sarampión, paperas y rubéola).
- Las personas que padecen alguna afección que les provoque hematomas o sangrado con facilidad no deben recibir la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR).
Algunas personas debería esperar Para obtener la vacuna MMR:
- Las mujeres embarazadas deben esperar a que termine su embarazo para recibir la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR).
- Quienes hayan recibido otras vacunas en las últimas 4 semanas deben esperar para recibir la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR).
- Quienes hayan donado sangre o recibido productos sanguíneos deben esperar al menos 3 meses para recibir la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR).
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna MMR?
La mayoría de las personas experimentan efectos secundarios leves o ningún efecto secundario.
Los efectos secundarios más comunes de la vacuna MMR incluyen:
- Dolor o enrojecimiento en el brazo donde se administra la vacuna.
- Fiebre
- Erupción leve
- Dolor y rigidez temporales en las articulaciones.
Esta vacuna se somete a un seguimiento continuo para garantizar su seguridad. Los beneficios y los posibles efectos secundarios de esta vacuna superan el riesgo de contraer sarampión, paperas o rubéola.
¿Por qué es importante la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola?
Recibir dos dosis de la vacuna MMR es 97% de eficacia en la prevención del sarampión y rubéola, y tiene una eficacia del 88% contra las paperas. Las personas vacunadas que contraen la enfermedad presentan síntomas más leves.
Vacunarse te protege a ti, a tu familia y a los demás miembros de la comunidad. Esto protege a las personas que no pueden vacunarse, como aquellas con sistemas inmunitarios debilitados, bebés y mujeres embarazadas.
Antes de que existiera la vacuna, entre 3 y 4 millones de personas contraían sarampión cada año en Estados Unidos. Esto provocaba 48,000 hospitalizaciones, 1,000 casos de inflamación cerebral (encefalitis) y entre 400 y 500 muertes anuales.
Desde la introducción de la vacuna contra el sarampión en 1963, los casos de sarampión se han reducido en un 99%.
Aunque haya menos casos, las vacunas siguen siendo importantes porque en Estados Unidos todavía se producen brotes de la enfermedad en poblaciones no vacunadas, grupos de alto riesgo y viajeros internacionales.
¿Preguntas?
Llame a nuestro equipo de atención al cliente al 1-800-440-1561 (TTY: 711)
