Su Salud es Importante | verano 2005



 

Jugando sin peligro en los patios o parques de recreo

 
 
Los patios/parques de recreo tienen que ser un lugar de diversión para los niños. Pero algunas veces, los niños se lesionan al deslizarse, mecerse en un columpio o al trepar. Ayude a evitar que sus niño/as se lesionen. Esta es la forma de hacerlo:

1 Vigile siempre a sus niño/as cuando estén en el patio/parque de recreo.

2 Asegúrese de que sus niño/as nunca lleven ropa con cordones en el patio o parque de recreo. Estos pueden quedar atrapados y estrangular al niño.

3 Enseñe a los niños las normas de seguridad en el patio/parque de recreo. Deben mantenerse alejados de los columpios en movimiento. Deben deslizarse sentados y con los pies adelante. Sólo 1 persona debe estar en el tobogán (deslizadero) a la vez. No permita empujones ni jugueteos rudos.

4 Revise los equipos para determinar que no haya ningún peligro, como bordes filosos o partes sueltas.

5 Asegúrese de que los niños utilicen únicamente equipos apropiados para su edad. Busque etiquetas adhesivas o letreros que digan qué edad debe tener un niño para jugar con cada equipo.

6 Los equipos de los patios/parques de recreo nunca se deben usar si están aunque sea un poquito húmedos. La humedad hace que se vuelvan resbalosos.




The editorial content of this online publication is taken from the print version of Su Salud es Importante published by Community Health Plan.

t o p  o f  p a g e